Un juge fédéral a ordonné mardi à l'administration Trump de suspendre les travaux de construction de la salle de bal de la Maison-Blanche, d'un coût de 400 millions de dollars, estimant que le président ne peut pas poursuivre le projet sans l'approbation du Congrès.

Le juge Richard Leon, de la cour du district de Washington, a accordé une injonction préliminaire demandée par le National Trust for Historic Preservation. Ce dernier avait poursuivi Trump après que celui-ci eut démoli l'aile Est historique en octobre pour faire place à ce vaste espace événementiel.

Le président des États-Unis est le gardien de la Maison-Blanche pour les générations futures de Premières Familles. Il n'en est pas pour autant le propriétaire !

Juge Richard Leon — Décision de justice

Leon, nommé par le président républicain George W. Bush, a conclu que le groupe de préservation avait de fortes chances de l'emporter dans son recours, car aucun texte existant n'accorde à Trump l'autorité qu'il revendique pour ce projet.

Cette décision constitue le premier revers juridique majeur pour Trump dans son ambitieux projet de transformation du complexe de la Maison-Blanche. Les équipes de construction ont déjà rasé l'aile Est, modifiant radicalement l'apparence des lieux historiques.

◈ Comment le monde voit cette actualité5 perspectives
Unanime · Analytique5 Analytique
🇺🇸United States
NPR
Analytique

NPR présente la décision comme un développement juridique majeur, mettant en avant le raisonnement constitutionnel du juge et la réponse de Trump. Le média souligne la controverse entourant le projet, notant l'écrasante majorité de retours négatifs du public.

🇬🇧United Kingdom
BBC
Analytique

La BBC aborde l'histoire comme un différend procédural sur l'autorité présidentielle et les canaux juridiques appropriés. Elle met l'accent sur la conclusion du juge selon laquelle Trump n'a pas respecté les procédures établies pour les modifications de biens fédéraux.