レオ14世教皇は、中東戦争が続く中、バチカン市国のサン・ピエトロ広場でミサを執り行い、数千人の信徒の前で復活祭の初日を祝った。

米国出身の教皇は地域紛争に対する厳しい批判者として知られており、午前のミサに続き、協定世界時10時に行われた伝統的な復活祭の祝福で、その声を改めて発信した。この式典は、2025年の復活祭で最後の公の場に立ったフランシスコ教皇の死去後、初の復活祭という特別な意味を持った。

レオ14世は土曜日の復活前夜祭で、世界平和を訴えるとともに、続く紛争が生み出す分断を非難した。また今週、米国のドナルド・トランプ大統領に対し、中東危機からの脱却戦略を求める直接の要請を行った。

"この聖なる、そして引き裂かれた地で戦争がもたらす音以外、ほとんど完全な静寂が支配しています"

平和と団結の新たな世界

レオ14世教皇 — アルモニター

戦争の影響は中東全域の復活祭の祝い方を一変させた。エルサレムでは、キリストの復活の地として信徒にとって最も神聖な場所である聖墳墓教会が、記憶にある限り初めて一般公開を停止した。

◈ How the world sees it6 perspectives
Mostly Analytical5 Analytical1 Supportive
🌍International
Al-Monitor
Analytical

アルモニターは、聖地の前例のない閉鎖と教皇の平和提言に焦点を当て、宗教的混乱の側面からこの出来事を描写している。中東の視点から、紛争がいかに聖なるキリスト教の祝いをセキュリティ上の懸念に変えたかを強調している。

🇫🇷France
France 24
Analytical

フランス24は、教皇の平和への呼びかけと宗教的自由の制限がもたらす国際的な影響に焦点を当て、外交・人道危機としてこの出来事を提示している。欧州の視点から、中東情勢に対する世界のカトリック共同体の懸念を強調している。

🇦🇷Argentina
Infobae
Supportive

インフォバエは、地域紛争に直面する平和の提言者としてレオ14世教皇を描き、トランプ大統領への直接の要請やキリスト教コミュニティへの悲劇的な影響を強調している。ラテンアメリカのカトリック的視点から、教皇を政治指導者に挑む道徳的権威として描写している。

🇮🇳India
newyorker.com
Analytical

先週、イランの戦争についてトランプ大統領にメッセージはないかと尋ねられたレオ14世は、「おそらく、彼は出口戦略を模索しているのでしょう」と述べた。ポール・エリーが執筆。

🇸🇦Saudi Arabia

イスラエル当局は、2月28日の米イスラエル共同軍事作戦(対イラン)を受け、大規模な宗教集会に厳しいセキュリティ制限を課した。前例のない閉鎖により、通常は賑わう旧市街は、キリスト教で最も神聖な週末に不気味な静寂に包まれた。

生まれて初めて聖墳墓教会が完全に閉鎖されるのを経験しました。悲しいです。墓は空っぽです。これはキリスト教史上で最も重要な出来事の象徴なのです

ジャック・ストロー(エルサレム在住者) — アルモニター

エルサレムのラテン総大司教であるピエルバッティスタ・ピッツァバッラ枢機卿は、イスラエル警察に公のミサを阻止された前週日曜日に引き続き、閉鎖された場で復活祭の礼拝を執り行った。この出来事は国際的な非難を招いた。

この聖なる、そして引き裂かれた地で戦争がもたらす音以外、ほとんど完全な静寂が支配しています

ピエルバッティスタ・ピッツァバッラ枢機卿 — アルモニター

南レバノンでは、キリスト教コミュニティがイスラエル軍の爆撃とヒズボラの拠点に挟まれていた。イスラエル国境に近いデベル村では、砲撃の轟音が響く中、孤立したコミュニティで復活祭の準備が進められた。

地元住民は、一晩中続く爆撃で眠れなかったと述べ、人道支援物資の配送も大幅に制限されていると語った。恐怖と孤立にもかかわらず、コミュニティの指導者たちは復活祭の祝いを維持する決意を表明した。

状況は悲劇的です。人々は恐怖に震え、昨夜から爆撃と銃声が止むことがありません

ジョセフ・アティエ(デベルの名士) — インフォバエ

バチカンの荘厳な儀式と中東の閉鎖された教会の対比は、地域紛争がキリスト教の最も神聖な祝いにまで及んでいることを浮き彫りにした。来年の復活祭が、巡礼や公の礼拝の正常化を見ることになるかは依然不透明だ。