トルコ・カフラマンマラシュ県のアイセル・チャルク中学校で水曜日、14歳の生徒が銃を発砲し、9人を殺害、13人を負傷させた。これはトルコで2日間で2度目の学校銃撃事件となった。

犯人は2つの教室に侵入し、生徒と職員に向けて無差別に発砲した後、事件中に死亡した。生徒8人と教師1人が死亡し、負傷者13人のうち6人が重体となっている。

生徒が学校に父親の銃を持ってきたと思われます。2つの教室に入り、無差別に発砲し、負傷者や死者を出しました

ムケレム・ウナル — カフラマンマラシュ知事(アナドル通信)

犯人は5丁の銃と7個の弾倉を所持しており、当局はこれらが元警察官である父親のものだったとみている。警察は父親を拘束し、捜査当局が少年に武器へのアクセス方法を調査中だ。

検証された映像には、生徒たちが銃声を逃れて1階の窓から飛び降りる様子や、校庭を通って逃げる様子が映っていた。攻撃の報告を受けて親が現場に駆けつけ、中には涙を流す人もいた。救急車が負傷者を搬送した。

◈ How the world sees it5 perspectives
Mostly Analytical4 Analytical1 Critical
🇬🇧United Kingdom
BBC
Analytical

BBCはトルコの普段は平穏な学校環境からの衝撃的な逸脱としてこの事件を捉え、同国でこのような事件がまれであることを強調している。報道は保護者の証言やトルコ社会の安全感喪失という広範な影響に焦点を当てている。

🇫🇷France
Euronews
Analytical

Euronewsは事件の視覚的なドラマと混乱に焦点を当て、生徒たちが逃げる様子やパニックの様子を強調している。欧州の視点から隣国での衝撃的な出来事として捉え、即時の危機対応とメディア報道規制に焦点を当てている。

🇮🇳India
NDTV
Analytical

NDTVは使用された武器の技術的詳細と犯人が父親の警察の武器庫にアクセスした経緯に焦点を当てている。報道は教育機関のセキュリティ上の失敗と脆弱性に焦点を当て、制度的な監督体制と家族の責任に関する懸念を反映している。

🇸🇦Saudi Arabia
aljazeera.com
Analytical

アルジャジーラは「銃暴力ニュース」カテゴリーに明確に分類し、地域全体の銃暴力の高まりの一環としてこの事件を捉えている。中東の懸念である社会の安定性と若者の過激化という文脈でトルコの危機を位置付け、隣国への波及効果の可能性を含む地域的な安全保障課題の文脈で報じている。

🇹🇷

子供が「お父さん、友達が怪我した」と言ったんです。この学校に子供を通わせるなんて、どうすればいいのでしょうか

オメル・エルダグ — 保護者(AFP)

犯人の死亡状況は依然不明確だ。ウナル知事は少年は自らを撃ったと述べたが、自殺か事件の混乱の中で起きた事故かは確認できなかった。

火曜日に行われた隣接するシャンルウルファ県の高校での銃撃事件では、元生徒がショットガンで16人を負傷させた後、自殺した。この事件では、遠隔学習に切り替えていた年上の少年が、セキュリティチェックなしで学校に侵入していた。

トルコでは学校銃撃事件は歴史的にまれなため、2日間で連続して発生した今回の事件は特に衝撃的だった。教師組合は火曜日の事件を受け、水曜日にストライキを宣言していた。学校の安全性とセキュリティ対策への懸念が浮き彫りとなった。

トルコ当局はメディア報道に制限を課し、現場の衝撃的な映像の放送を禁止するとともに、報道機関に公式声明に限定するよう要請した。内務大臣と教育大臣がカフラマンマラシュを訪れ、検察当局が即時捜査を開始した。

残念ながら9人の死亡と13人の負傷を報告します。このうち6人が集中治療中で、3人が重体です

ムスタファ・チフチ — 内務大臣(公式声明)