国防長官ピート・ヘグセスは、ミュージシャンKid Rock氏のテネシー州の自宅上空を飛行したヘリコプターパイロットに対する陸軍の処分を覆し、火曜日に発表された処分を数時間で撤回した。

処罰なし。調査なし。進め、愛国者たちよ

ピート・ヘグセス、国防長官 — ソーシャルメディア

陸軍は当初、3月28日にナッシュビル周辺を飛行した2機のAH-64アパッチヘリコプター(第101戦闘航空旅団所属、フォートキャンベル基地)のパイロットを、安全調査が完了するまで保留処分としていた。この処分は、Kid Rock氏が自宅敷地内でヘリコプターに敬礼する自身の動画をソーシャルメディアに投稿したことで注目を集めた。

"処罰なし。調査なし。進め、愛国者たちよ"

陸軍の広報官、モンレル・ラッセル少佐は、この処分を「調査中の標準的な措置」と説明していた。陸軍は、飛行が連邦航空局(FAA)の規制や航空安全プロトコルに違反していたかどうかを再検討すると述べていた。

本名ロバート・リッチーとして知られるKid Rock氏は、土曜日に自宅プールサイドでレプリカの自由の女神像の隣に立っている動画を投稿し、軍用機が上空を飛行する中、拍手と敬礼をしていた。彼の敷地内には「サザン・ホワイトハウス」と記された柱があり、これはトランプ前大統領への強い支持を反映している。

◈ How the world sees it3 perspectives
Unanimous · Analytical3 Analytical
🌍GB
BBC
Analytical

BBCはこの出来事を軍の懲戒処分の単純な撤回として伝え、タイムラインと公式声明を強調しています。同メディアはKid Rock氏のトランプ支持や、国防長官の異例の介入についても文脈を提供しています。

🇺🇸US
NPR
Analytical

NPRはこの出来事を事実に基づいて報じ、処分と撤回の手続き的側面に焦点を当てています。同局の報道は、いずれの措置の適切性についての編集的コメントを控え、手続き的要素を強調しています。

🌍CA
CBC
Analytical

CBCはナッシュビルの抗議活動との関連を含む包括的な報道を行っています。同局はヘグセスの直接介入の異例さを強調しつつ、客観的な報道トーンを維持しています。

AI interpretation
Perspectives are synthesized by AI from real articles identified in our sources. Each outlet and country reflects an actual news source used in the analysis of this story.

同ミュージシャンは地元メディアWKRN-TVに対し、フォートキャンベル基地からのヘリコプターが自宅周辺を頻繁に飛行していると述べた。また、基地や海外での兵士向けパフォーマンスの経験から、パイロットたちが自宅を歓迎の場と見なしている可能性を示唆した。

彼らはここがとても友好的な場所だと知っていると思う。何人かのパイロットと話したことがあるんだ。家の前を通る時、僕が手を振っているのを見たことがあるかって聞いたよ。「いつでも好きな時に家の上空を飛んでいいよ」って伝えたんだ。

Kid Rock — WKRN-TV

トランプ前大統領は火曜日のオーバルオフィスでの発言で、パイロットの行動を認めつつも、一線を越えた可能性に言及した。

彼らはおそらくやるべきではなかっただろう。遊び半分にやっていたわけではない。彼らはKid Rockが好きだし、私もKid Rockが好きだ

ドナルド・トランプ、前大統領 — オーバルオフィス

この出来事は同日、ナッシュビルの抗議者近くを軍用ヘリコプターが飛行していたことと同日であったが、両者に関連はないとされている。陸軍は、両機のアパッチヘリコプターがフォートキャンベル基地からの作戦行動の一環として飛行していたことを確認した。

ヘグセスの介入は、軍の標準的な懲戒手続きを直接覆すものとなった。国防長官の発表について尋ねられた国防総省の広報官代理ジョエル・バルデスは、ソーシャルメディアの投稿を超える追加コメントは控えた。

この撤回は、軍の懲戒に対する民間人の監督や、政治的配慮が判断に影響したのではないかという疑問を投げかけている。Kid Rock氏はトランプ政権との関係を維持しており、2024年の共和党全国大会でパフォーマンスを行った。