Asha Bhosle, legendarna indyjska piosenkarka playbackowa, której charakterystyczny głos definiował muzykę Bollywood przez pokolenia, zmarła w niedzielę w Mumbaju w wieku 92 lat. Jej syn potwierdził, że odeszła w szpitalu Breach Candy, gdzie została przyjęta z powodu skrajnego wyczerpania i infekcji klatki piersiowej.
Dwukrotna nominowana do Grammy artystka nagrała ponad 12 tysięcy piosenek w różnych językach indyjskich w trakcie kariery trwającej siedem dekad. Jej głos ożywiał niezliczone filmy Bollywood, gdy aktorki ustami odtwarzały jej niezapomniane utwory, czyniąc ją jedną z najczęściej nagrywanych artystek w historii muzyki.
Moja matka odeszła dzisiaj. Jej ostatnie pożegnanie odbędzie się jutro na Shivaji Park w Mumbaju.
Anand Bhosle, jej syn — Al Jazeera English
Urodzona w muzykalnej rodzinie 8 września 1933 roku, Bhosle zaczęła śpiewać jako dziecko u boku starszej siostry Lata Mangeshkar po śmierci ojca. Choć często porównywana do Mangeshkar — czczonej jako „indyjski słowik”, która zmarła w 2022 roku — Bhosle wytyczyła własną, niepowtarzalną ścieżkę w indyjskim kinie.
Jej wczesne życie naznaczone było trudnościami, w tym burzliwym małżeństwem w wieku 16 lat. Mimo tych wyzwań stała się jedną z najbardziej wszechstronnych głosów indyjskiego kina, obejmując różnorodne gatunki — od romantycznych ballad po energetyczne piosenki taneczne, od klasycznych kompozycji po melodyjne pieśni ludowe.
BBC podkreśla międzynarodowy wpływ kulturowy Bhosle, zwracając uwagę na jej związek z brytyjską muzyką poprzez hołd złożony przez zespół Cornershop i współpracę z Boyem George’em. Ich ujęcie sytuuje ją jako globalny pomost kulturowy, odzwierciedlający historyczne więzi Wielkiej Brytanii z Indiami i wielokulturową tożsamość.