Депутат Эрик Суолвелл объявил в понедельник о своей отставке из Конгресса, уступив растущему давлению со стороны обеих партий после того, как четыре женщины обвинили его в сексуальных домогательствах — от неуместных advances до изнасилования.

Решение демократа из Калифорнии было принято всего через день после того, как он приостановил свою губернаторскую кампанию, что ознаменовало стремительный упадок семикратного конгрессмена, который считался одним из главных претендентов на пост преемника губернатора Гэвина Ньюсома.

Исключать кого-либо из Конгресса без надлежащей правовой процедуры, в течение нескольких дней после выдвижения обвинения, — неправильно. Но также неправильно, чтобы мои избиратели отвлекались от моих обязанностей. Поэтому я планирую уйти в отставку с поста депутата Конгресса.

Эрик Суолвелл — NPR

Обвинения впервые всплыли на прошлой неделе, когда бывшая сотрудница сообщила San Francisco Chronicle, что Суолвелл дважды сексуально домогался её, включая случай в 2024 году, после того как она перестала на него работать. Женщина, которой на момент найма в 2019 году было за двадцать, описала, как проснулась во время предполагаемого нападения в номере отеля в Нью-Йорке и сказала ему остановиться.

Вскоре после этого выступили ещё три женщины с обвинениями, включая утверждения, что Суолвелл присылал им непрошеные откровенные фотографии и совершал неуместные физические контакты. CNN опубликовала рассказы всех четырёх обвинительниц, однако их личности не были раскрыты публично.

◈ How the world sees it8 perspectives
Unanimous · Analytical8 Analytical
🇺🇸United States
NPR
Analytical

NPR представляет это как процедурное политическое событие, подчеркивая обеспокоенность Суолвелла по поводу надлежащей правовой процедуры, но отмечая быстрое отречение от него со стороны демократического руководства. Освещение сосредоточено на институциональных последствиях и хронологии событий, а не на поддержке или опровержении обвинений.

🇬🇧