Прокуратура округа Манхэттен начала уголовное расследование в отношении члена Палаты представителей Эрика Сволвелла, одного из ведущих кандидатов на пост губернатора Калифорнии, по обвинению в сексуальном насилии.
Четыре женщины обвинили Сволвелла в сексуальных домогательствах в материалах, опубликованных CNN и San Francisco Chronicle. Обвинения варьируются от недопустимых сообщений до предполагаемых инцидентов без согласия, произошедших в период с 2019 по 2024 год.
Бывшая сотрудница, работавшая в офисе Сволвелла в Кастро-Вэлли с 2019 года, начиная с 21 года, описала два предполагаемых инцидента насилия. По её словам, первый произошёл после вечеринки, когда она была сильно пьяна и позже проснулась голой в номере отеля. Второй инцидент, как она утверждает, произошёл в 2024 году в нью-йоркском отеле после встречи за напитками на церемонии награждения.
Я отталкивала его, кричала «нет». Он не останавливался.
Бывшая сотрудница — CNN
Женщина также утверждает, что Сволвелл отправлял ей откровенные сообщения в Snapchat, включая фотографии своих гениталий и просьбы прислать обнажённые снимки. Она описала несколько случаев нежелательных домогательств, включая попытку поцелуя и инцидент в припаркованной машине, где, по её словам, он обнажился.
The Independent излагает эту историю как стандартное уголовное дело, подчёркивая институциональную реакцию прокуратуры Манхэттена и предоставляя детали обвинений без редакционной окраски. Их освещение сосредоточено на процессуальных аспектах расследования, а не на политических последствиях для американского государственного управления.
The Hindu рассматривает эту историю сквозь призму американской избирательной политики, отмечая связь с губернаторскими праймериз и отход поддержки со стороны демократов. Их подача акцентирует внимание на политических последствиях, а не на юридических процедурах, отражая интерес к тому, как скандалы влияют на демократические процессы.
SCMP излагает историю как часть более широкой политической дисфункции в США, сосредотачиваясь на противоречии между публичными отрицаниями Сволвелла и растущим давлением со стороны его собственной партии. Их освещение подчёркивает институциональный кризис внутри демократических рядов, а не юридические аспекты дела.
BBC излагает историю как стандартное юридическое разбирательство, одновременно подчёркивая политическую значимость Сволвелла и его амбиции на губернаторский пост. Подача материала через призму американских демократических процессов, а не глобальных геополитических последствий. Этот нейтральный подход отражает прагматичный подход Саудовской Аравии к внутренней политике США, избегая принятия чьей-либо стороны, но при этом отслеживая события, которые могут повлиять на будущие двусторонние отношения с калифорнийским руководством.
Newsweek акцентирует внимание на нарративе политического краха, подчёркивая уход сотрудников из кампании Сволвелла и изображая это как более масштабный системный провал внутри демократической партии. Этот критический угол зрения соответствует всё более напряжённым отношениям Турции с американским политическим истеблишментом, особенно в фокусе на воспринимаемой нестабильности и моральных изъянах среди американских законодателей, которые ранее критиковали турецкую политику.
Три других женщины обвинили Сволвелла в других формах неправомерного поведения, включая отправку нежелательных откровенных сообщений или фотографий, согласно отчётам CNN.
Эти обвинения в сексуальном насилии абсолютно ложны. Они никогда не происходили и не происходят. Я буду бороться с ними всеми силами.
Эрик Сволвелл — видео в X
Сволвелл заявил, что обвинения носят политически мотивированный характер, отметив их появление на фоне предстоящих в июне праймериз в гонке за губернаторское кресло Калифорнии. Однако несколько ведущих демократов уже призвали его снять свою кандидатуру после публикаций.
Мы призываем пострадавших и всех, кто располагает информацией об этих обвинениях, обращаться в наш Специальный отдел по делам жертв по телефону 212-335-9373. Наши специально обученные прокуроры, следователи и консультанты готовы оказать помощь в условиях, учитывающих травму и ориентированных на пострадавших.
Прокуратура округа Манхэттен — The Independent
Расследование знаменует собой значительное усиление внимания к делу, которое началось как медиа-репортажи, а теперь переросло в официальное уголовное расследование. Это создаёт дополнительное давление на кампанию Сволвелла на фоне подготовки демократов Калифорнии к губернаторским праймериз.
Бывшая сотрудница перестала работать на Сволвелла в 2021 году, однако предполагаемый инцидент 2024 года указывает на то, что обвинения выходят за рамки их профессиональных отношений. Этот факт усложняет стратегию защиты Сволвелла и ставит вопросы о масштабах расследования прокуратуры Манхэттена.