Папа Лев XIV выступил с самым резким осуждением конфликта между США и Ираном в субботу вечером, заклеймив то, что он назвал «иллюзией всемогущества», которая разжигает войну, во время молитвенного бдения в Соборе Святого Петра.
Понтифик, родившийся в Чикаго, возглавил вечернюю службу, когда в Пакистане начались личные переговоры между США и Ираном на фоне хрупкого перемирия. Хотя Лев не назвал напрямую президента Трампа или американских чиновников, его слова, очевидно, были направлены на американских лидеров, которые оправдывают военные действия религиозными аргументами.
Довольно идолопоклонства перед собой и деньгами! Довольно демонстрации силы! Довольно войны!
Папа Лев XIV — The Independent
Папская критика знаменует собой резкое усиление позиции Льва по сравнению с его первоначальной реакцией на конфликт. В первые недели войны первый папа, родившийся в США, ограничивался сдержанными призывами к миру и диалогу, избегая публичного осуждения насилия.
Эта сдержанность закончилась в Вербное воскресенье, когда Лев начал усиливать свою критику конфликта. На этой неделе он назвал угрозы Трампа в адрес иранской цивилизации «совершенно неприемлемыми» и призвал к тому, чтобы диалог восторжествовал над военными действиями.
NPR излагает историю через призму эволюции позиции папы, подчеркивая трансформацию Льва от первоначальной сдержанности до всё более решительной критики. Издание акцентирует внимание на внутреннем аспекте: американский папа критикует политику США, представляя это как значимое дипломатическое и религиозное событие, не принимая сторону в конфликте.