イタリアは火曜日、イスラエルとの防衛協力協定の自動更新を停止し、イスラエルの最も近しい欧州同盟国の一つが、中東紛争の激化を受けて重要な方針転換を行った。

メローニ首相は、北イタリア・ヴェローナで開催されたワイン見本市「ヴィニタリー」の視察中にこの決定を発表した。停止措置は軍事訓練協力に影響を及ぼし、レバノンへのイスラエル攻撃により国連の任務下で活動するイタリア軍に被害が出たことへのイタリアの批判が数週間続いてきたことを受けたものだ。

現在の状況を踏まえ、政府はイスラエルとの防衛協定の自動更新を停止することを決定しました

ジョルジャ・メローニ首相 — イタリアの報道機関

この決定は月曜日、外務大臣アントニオ・タヤーニ、国防大臣グイド・クロセット、副首相マッテオ・サルヴィーニとの協議を経て下されたもので、防衛省関係者によると非公式に明かされた。国防大臣クロセットはイスラエルのイスラエル・カッツ国防相に対し、停止を通知する書簡を送ったと報じられている。

2016年4月13日に発効したこの二国間協定は、軍事装備の交換や軍隊向け技術研究を含む協力の枠組みを定めていた。停止により、イタリアはイスラエルとの共同軍事訓練プログラムへの参加を停止することになる。

◈ How the world sees it5 perspectives
Mostly Analytical4 Analytical1 Critical
🇹🇷Turkey
Daily Sabah
Analytical

トルコのメディアは、イタリアがイスラエルの同盟国としてこの停止措置を発表したことの重要性を強調し、単純な外交展開として報じています。報道は事実に基づくもので、編集的コメントはなく、トルコの中東政策に対する複雑な立場を反映しています。

🇫🇷France
France 24
Analytical

フランスの報道は、自動更新の停止を技術的側面から強調し、完全な決裂というよりも慎重な外交対応と位置付けています。この枠組みは、フランスの多国間欧州アプローチへの好みを反映し、イタリアの決定を欧州全体の再調整の一環として捉えています。

🇵🇹Portugal
Público
Critical

ポルトガルのメディアは、停止措置をレオ14世教皇の発言をめぐる米国の中東政策批判と関連付け、欧州の自主性とカトリックの価値観を外交政策に反映させています。これは、中東問題に対する外交的解決を重視するポルトガルの歴史的な独立志向と一致しています。

🇮🇳India
hindustantimes.com
Analytical

インドのメディアは、イタリアの停止措置を、イスラエル・パレスチナ紛争への個別の外交行動というよりも、拡大する米イラン紛争の文脈で捉え、地域の安定性への懸念を強調しています。これは、西側同盟国と中東諸国の双方との関係維持を模索するインドの戦略的バランス感覚を反映しています。

メローニ率いる右派政権は、イスラエル政策をめぐり国内からの圧力を強く受けてきた。2023年10月7日のハマスによる攻撃とその後のガザ戦争を受けたイスラエル反対の大規模な抗議デモが、これまでイスラエルを強く支持してきた政府の立場を揺るがしている。国連ではメローニが、ガザにおけるイスラエルの行動について「人道規範に違反し、民間人虐殺を引き起こした」と述べた。

この停止措置は、イタリアが米イスラエルの軍事作戦から距離を置き始めていることの一環でもある。2月28日に始まった米イスラエルとイランの紛争では、イタリアはシチリアのシゴネッラ基地への米軍戦闘機の着陸を拒否し、欧州諸国とともに軍事キャンペーンへの支援を制限した。

メローニはヴェローナでの発言で、中東戦争を非難したレオ14世教皇への米国の攻撃を批判した。教皇の紛争に関する発言の権利を擁護し、イタリアの燃料・肥料供給に不可欠なホルムズ海峡の再開に向けた平和交渉の再開を呼びかけた。

平和交渉を前進させ、状況を安定化させ、我々にとって燃料だけでなく肥料の供給にも不可欠なホルムズ海峡の再開に向けてあらゆる努力を続ける必要があります

ジョルジャ・メローニ首相 — ロイター

イスラエル外務省はイタリアの決定に対するコメント要請に対し、直ちに回答しなかった。この停止措置は、メローニ政権にとって注目すべき外交方針の転換を示すものであり、同政権はこれまで強固な大西洋同盟を維持しつつも、中東政策において欧州の自主性をますます主張し始めている。