イランは、米国とのさらなる交渉の日程を設定することを一時停止すると発表した。これは、両国が議論の枠組みで合意するまで実施されると、イランの外務副大臣サイード・ハティブザデ氏が土曜日に明らかにした。
この発表は、1979年のイスラム革命以来最高レベルとなる米イラン直接交渉が、先週末のイスラマバードで決裂したことに続くものだ。パキスタンが長年の敵対国同士の歴史的な直接交渉を仲介していた。
現在、我々は両国間の理解枠組みを最終化することに注力しています。失敗が確実な交渉や、さらなるエスカレーションの口実となり得る会合には参加したくありません。
サイード・ハティブザデ（イラン外務副大臣） — Al-Monitor
トルコのアンタルヤ外交フォーラムで記者団に語ったハティブザデ氏は、米国側の「最大主義的アプローチ」が合意に至らなかった原因だと非難した。特に、イランの核計画に関する米国の要求を、イランを国際法の外に置こうとする試みだと指摘した。
枠組みで合意するまでは日程を設定できません...実際、かなりの進展がありました。しかしその後、他方の最大主義的アプローチにより、イランを国際法の例外扱いにしようとしたため、合意に至れませんでした。
サイード・ハティブザデ（イラン外務副大臣） — Economic Times
イランの立場は、トランプ大統領が先日示唆した「今週末にもさらなる直接協議が行われる可能性が高い」という発言に不確実性をもたらしている。外交筋は、イスラマバードでこれほど短期間に再開することのロジスティクスに懐疑的だ。
国際法の枠組み内で活動するというイランの主張が、行き詰まりの要因となっている。ハティブザデ氏は、イランが行ういかなるコミットメントも国際規則と法に沿ったものでなければならないと述べ、米国が特例を作ろうとしていると非難した。
イランが国際法の例外となることを決して受け入れないということは、非常に明確にしておかなければなりません。我々がコミットすることはすべて、国際規則と国際法の枠内で行われるのです。
サイード・ハティブザデ（イラン外務副大臣） — Al-Monitor
この外交的行き詰まりは、ホルムズ海峡をめぐる緊張の再燃と時を同じくしている。イランは、イスラエルとレバノン間の米国仲介による停戦成立後に一時的に再開された同戦略水路を、土曜日に再び封鎖したと報じられている。
ハティブザデ氏は、イラン船舶の通行を制限しながら他の商業船舶を許可するという形で、米国が停戦条件に違反したと非難した。イランの対応を、合意を守らない米国への結果であると位置づけた。
相手側、つまり米国側は、イラン人を除くすべての船舶に開放すると述べることで、それを破壊しようとしました。そのため、我々は「停戦条件と規定を侵害し、米国が約束を守らないのであれば、その結果を招くことになる」と述べたのです。
サイード・ハティブザデ（イラン外務副大臣） — Economic Times
決裂により、両国はエスカレーションを防ぎつつ、交渉立場を維持するという課題に直面している。イランの枠組み要求は、実質的な議論に入る前に手続き的な保証を求めていることを示唆しており、米国は核計画の具体的な制限に焦点を当てているようだ。
アルジャジーラはイランの視点を中心に報じ、テヘランが国際法の権利を守るという主張を強調している。同メディアは、イランの立場を米国の越権行為に対する原則的抵抗と位置づけ、カタールがイランとの対話を維持しつつ米軍基地を受け入れる地域調停役としての役割を反映している。
ザ・ヒンドゥーは手続き的な側面とパキスタンの仲介役に焦点を当てた報道を行っている。これは、米国とイラン双方との関係を維持しつつ戦略的自律性を保つインドの複雑な立場を反映しており、実質的な争点よりも外交プロセスを重視している。