Iran heeft het plannen van verdere onderhandelingen met de Verenigde Staten opgeschort tot beide partijen akkoord gaan over een raamwerk voor de besprekingen. Dat maakte adjunct-minister van Buitenlandse Zaken Saeed Khatibzadeh zaterdag bekend.
De aankondiging volgt op het mislukken van de hoogste Amerikaanse-Iraanse onderhandelingen sinds de Islamitische Revolutie van 1979, die vorig weekend in Islamabad zonder akkoord eindigden. Pakistan had deze historische directe besprekingen tussen de oude tegenstanders bemiddeld.
We richten ons nu op het afronden van het raamwerk van begrip tussen beide partijen. We willen niet deelnemen aan onderhandelingen of bijeenkomsten die gedoemd zijn te mislukken en die een voorwendsel kunnen zijn voor een nieuwe ronde van escalatie
Saeed Khatibzadeh, adjunct-minister van Buitenlandse Zaken — Al-Monitor
Tijdens een persconferentie op het Antalya Diplomacy Forum in Turkije wees Khatibzadeh wat hij noemde een 'maximalistische benadering' van de Amerikaanse kant aan als oorzaak van het mislukken van het akkoord. Hij wees specifiek op Amerikaanse eisen met betrekking tot het nucleaire programma van Iran als pogingen om Iran buiten het internationale recht te plaatsen.
Tot we het raamwerk overeenkomen, kunnen we geen datum vaststellen... Er is in feite aanzienlijke vooruitgang geboekt. Maar de maximalistische benadering van de andere kant, die Iran een uitzonderingspositie ten opzichte van het internationale recht wilde opleggen, verhinderde dat we tot een akkoord kwamen
Saeed Khatibzadeh, adjunct-minister van Buitenlandse Zaken — Economic Times
De Iraanse houding zorgt voor onzekerheid rond de recente suggestie van president Trump dat er waarschijnlijk meer directe besprekingen dit weekend zouden plaatsvinden. Diplomatieke bronnen twijfelen aan de logistiek van een hernieuwde bijeenkomst in Islamabad op zo korte termijn.
De nadruk van Iran op het opereren binnen internationale juridische kaders lijkt centraal te staan in de impasse. Khatibzadeh benadrukte dat eventuele toezeggingen van Iran moeten aansluiten bij internationale regelgeving en wetgeving, en wees Amerikaanse pogingen om uitzonderingen te creëren af.
Ik moet heel duidelijk zijn: Iran zal geen uitzondering op het internationale recht accepteren. Alles waar we ons aan zullen committeren, zal binnen de internationale regelgeving en het internationale recht vallen
Saeed Khatibzadeh, adjunct-minister van Buitenlandse Zaken — Al-Monitor
De diplomatieke patstelling valt samen met hernieuwde spanningen over de Straat van Hormuz. Iran zou de strategische waterweg zaterdag opnieuw hebben afgesloten, kort na een heropening na een door de VS bemiddeld staakt-het-vuren tussen Israël en Libanon.
Khatibzadeh beschuldigde de VS ervan het staakt-het-vuren te schenden door de doorgang van Iraanse schepen te beperken, terwijl ander commercieel verkeer wel werd toegestaan. Hij presenteerde de Iraanse reactie als een gevolg van het niet nakomen van afspraken door de Amerikanen.
De andere kant, de Amerikaanse kant, probeerde dat te saboteren door te zeggen dat het wel open was, behalve voor Iraniërs. Dat was de reden dat we zeiden: 'Als jullie de voorwaarden en afspraken van het staakt-het-vuren schenden en de Amerikanen hun woord niet houden, zullen er gevolgen voor hen zijn'
Saeed Khatibzadeh, adjunct-minister van Buitenlandse Zaken — Economic Times
De mislukking laat beide partijen voor de uitdaging staan om escalatie te voorkomen terwijl ze hun onderhandelingsposities behouden. De Iraanse eis voor een raamwerk suggereert dat het land procedurele garanties zoekt voordat het aan inhoudelijke besprekingen begint, terwijl de VS zich lijkt te richten op specifieke beperkingen voor het nucleaire programma.
Al Jazeera belicht het verhaal vanuit het perspectief van Iran en benadrukt de vasthoudendheid van Teheran om zijn rechten binnen het internationale recht te behouden. De zender presenteert de positie van Iran als principiële weerstand tegen vermeende Amerikaanse overreach, wat past bij de rol van Qatar als regionale bemiddelaar die de dialoog met Iran onderhoudt terwijl het Amerikaanse militaire bases huisvest.
The Hindu neemt een procedurele benadering en richt zich op de diplomatieke mechanismen en de bemiddelingsrol van Pakistan. Dit weerspiegelt de complexe positie van India, dat strategische autonomie nastreeft terwijl het relaties onderhoudt met zowel de VS als Iran, en benadrukt het diplomatieke proces boven het kiezen van partij in de inhoudelijke geschillen.