Amerikaanse president Donald Trump deed vrijdag een nauwelijks verhulde dreiging tegen Cuba tijdens een toespraak op een door Saoedi-Arabië ondersteund investeringsforum in Miami, stellende dat het Caribische eilandnatie het volgende doelwit van zijn regering zou zijn terwijl hij bezorgdheid over politieke gevolgen van recente militaire operaties afwijst.
Tijdens het FII Priority investeringsforum verwees Trump naar de militaire operatie van zijn regering in januari die resulteerde in de arrestatie van Venezolaanse president Nicolas Maduro, gebruikmakend hiervan om toekomstige acties te rechtvaardigen. De opmerkingen van de president kwamen terwijl Cuba toenemende druk van zijn regering ondergaat, inclusief een de facto olieblokkade die in januari werd ingesteld.
Ik heb dit geweldige leger gebouwd. Ik zei: 'Je hoeft het nooit te gebruiken,' maar soms moet je het gebruiken. En Cuba is volgende, trouwens. Maar doen alsof ik dat niet heb gezegd.
Donald Trump, Amerikaanse president — Dawn
Trump probeerde zijn verklaring momenten later in te trekken, stellende dat media zijn opmerkingen moesten negeren voordat hij onmiddellijk de dreiging herhaalde tot gelach van het publiek. Hij gaf geen specifieke details over welke acties zijn regering tegen het communistisch geleide eilandnatie zou kunnen ondernemen.
De opmerkingen van de president onderstrepen de bredere strategie van zijn regering om Washingtons greep op Latijns-Amerika aan te scherpen tijdens zijn tweede termijn. De betrekkingen tussen de VS en Cuba, die in recente jaren tekenen van verbetering hadden getoond, zijn sinds Trumps terugkeer aan het bewind aanzienlijk verslechterd.
Dawn presenteert Trumps bedreigingen objectief terwijl context over Cuba's binnenlandse uitdagingen wordt gegeven. Het medium benadrukt de vage aard van Trumps opmerkingen en Cuba's trotserende reactie op externe druk.
The New Arab handhaaft feitelijke rapportage over Trumps verklaringen terwijl de verslechterende betrekkingen tussen de VS en Cuba worden benadrukt. Het medium plaatst de bedreigingen in context van Trumps bredere Latijns-Amerikaanse strategie.
RFI biedt uitgebreide dekking met nadruk op Cuba's verzetshouding en binnenlandse energiecrisis. Het Franse medium plaatst de bedreigingen in context van het historische Amerikaanse embargo en recente diplomatieke spanningen.
Cubaanse president Miguel Diaz-Canel reageerde vorige week op toenemende externe druk door te zweren dat elke buitenlandse agressor heftige tegenstand zou ondervinden. Zijn trotserende houding komt terwijl Cuba worstelt met ernstige binnenlandse uitdagingen, inclusief twee landelijke stroomuitvallen binnen één week die de voortdurende energiecrisis van het land hebben benadrukt.
Cuba is volgende
Donald Trump, Amerikaanse president — The New Arab
Het eilandnatie heeft sinds kort na Fidel Castro's revolutie in 1959 een Amerikaanse handelsembargo ondergaan, wat decennia van economische isolatie heeft veroorzaakt. Cubaanse diplomaten hebben bereidheid aangegeven om met Washington in gesprek te gaan, maar hebben stellig elke discussie over verandering van hun politieke systeem afgewezen.
Trumps toespraak bevatte ook provocatieve opmerkingen over andere internationale aangelegenheden, terwijl hij grappend naar de strategisch belangrijke Straat van Hormuz verwees als de 'Straat van Trump', wat verder zijn regering's assertieve buitenlandse politiek aantoont.
De timing van Trumps bedreigingen valt samen met humanitaire bezorgdheid, aangezien twee zeilboten die deelnamen aan een internationaal konvooi met medische voorraden, voedsel, zonnepanelen en andere essentiële goederen naar Cuba werd gemeld dat zij vrijdag vermist waren. Het lot van de vaartuigen blijft onbekend terwijl Cuba voortdurend ernstige tekorten aan basisbehoeften ondergaat.