President Donald Trump verklaarde dinsdag dat de Verenigde Staten zijn militaire campagne tegen Iran binnen twee tot drie weken zou kunnen beëindigen. Dit is de duidelijkste tijdlijn die hij tot nu toe heeft gegeven voor het afsluiten van een conflict dat nu al vijf weken duurt.
De president vertelde verslaggevers op het Witte Huis dat Amerika Iran binnenkort zou verlaten, ongeacht of diplomatieke onderhandelingen succesvol zouden zijn.
We zullen heel snel vertrekken... binnen twee weken, misschien twee weken, misschien drie.
Donald Trump, Amerikaanse president — Al-Monitor
Trumps uitspraken kwamen toen het Witte Huis aankondigde dat hij woensdagavond om 21.00 uur Eastern Time een toespraak tot de natie zou houden om, zoals ambtenaren zeiden, een "belangrijke update" over Iran te geven.
De president benadrukte dat een diplomatiek akkoord niet nodig was om de zogeheten "Operatie Epic Fury" af te bouwen. In plaats daarvan schetste hij een militair doelwit gericht op Irans nucleaire capaciteiten.
Presenteert Trumps uitspraken feitelijk, maar merkt op dat het conflict zich uitbreidt met nieuwe Iraanse aanvallen. Bevat het Israëlische perspectief, dat een voortzetting van de militaire inspanningen toont ondanks de Amerikaanse tijdlijn.
Benadrukt de scepsis van experts over Trumps wisselende tijdlijnen en stelt vraagtekens bij de Amerikaanse controle over het conflict. Beschrijft de oorlog als een 'fiasco' dat zich buiten de Amerikaanse invloed heeft uitgebreid.
Rapporteert over Trumps tijdlijn, maar wijst op zijn geschiedenis van het wijzigen van eerdere schattingen. Benadrukt de onzekerheid of Israël zich zal houden aan het Amerikaanse schema voor het beëindigen van de operaties.
Wanneer we het gevoel hebben dat ze voor een lange periode naar de steentijd zijn teruggezet en ze geen kernwapen meer kunnen ontwikkelen, dan vertrekken we. Of we een deal hebben of niet, is niet relevant.
Donald Trump, Amerikaanse president — Euronews
Het conflict heeft duizenden doden geëist in de regio, met name in Iran en Libanon, waar Israël grondoperaties heeft gelanceerd naast luchtaanvallen. De olieprijs is in de Verenigde Staten gestegen tot boven de vier dollar per gallon, doordat Iraanse aanvallen op Golffaciliteiten de wereldwijde energieleveranties hebben verstoord.
Minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio vertelde aan Fox News dat Washington de "finishlijn" in de oorlog zou kunnen zien, en bevestigde dat er berichten werden uitgewisseld tussen beide partijen met de mogelijkheid voor directe ontmoetingen.
De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi erkende directe berichten te hebben ontvangen van de speciale gezant van de VS, Steve Witkoff, maar zei dat dit geen formele onderhandelingen vormden. De Iraanse president Masoud Pezeshkian gaf aan dat zijn land de "noodzakelijke wil" had om het conflict te beëindigen, maar zocht garanties tegen toekomstige aanvallen.
De oorlog breidde zich dinsdag uit met nieuwe Iraanse drone-aanvallen op brandstoftanks bij de luchthaven van Koeweit-Stad en aanvallen op faciliteiten in Bahrein en Qatar. De Revolutionaire Garde van Iran dreigde vanaf woensdagavond 18 Amerikaanse bedrijven aan te vallen, waaronder Microsoft, Google, Apple en Tesla.
Israëlische premier Benjamin Netanyahu gaf aan dat zijn land de militaire campagne zou voortzetten, ondanks de tijdlijn van Trump.
De campagne is nog niet voorbij. We zullen doorgaan met het vernietigen van het terreurregime.
Benjamin Netanyahu, Israëlische premier — Euronews
Trumps wisselende uitspraken over de duur van de oorlog hebben scepsis gewekt bij buitenlandse beleidsexperts. De regering had bij het begin van de oorlog op 28 februari nog voorspeld dat het conflict vier tot zes weken zou duren.
De president bekritiseerde ook bondgenoten omdat ze de oorlogsinspanningen niet ondersteunden. Hij zei tegen landen die kampen met brandstoftekorten dat ze ofwel Amerikaanse energie moesten kopen of "wat vertraagde moed" moesten vinden om de Straat van Hormuz zelf te beveiligen.