Папа Лев XIV попытался сгладить обострившиеся напряжённые отношения с президентом Дональдом Трампом во время своего африканского турне. На борту папского самолёта он заявил журналистам, что обсуждать с американским лидером этот вопрос — «совершенно не в моих интересах».

Первый американский папа выступил с заявлением на фоне скандала, находясь в самолёте, который летел из Камеруна в Анголу в субботу. Это был один из этапов его амбициозного 10-дневного турне по четырём африканским странам, охватившего 18 000 километров и 18 перелётов.

Была создана определённая повестка, которая не во всём соответствовала действительности. Но из-за политической ситуации, возникшей, когда, в первый день поездки, президент США сделал несколько заявлений в мой адрес

Папа Лев XIV — The Independent

Конфликт между папой и президентом начался 12 апреля, когда Трамп атаковал Льва в Truth Social, назвав его «СЛАБЫМ в вопросах преступности и ужасным в области внешней политики». Также Трамп разместил сгенерированное ИИ изображение, где он изображён в виде Иисуса, которое было удалено на следующий день после широкой критики.

Критика Трампа была связана с растущим осуждением Львом войны США и Израиля против Ирана, начавшейся с совместных ударов 28 февраля. Папа неоднократно призывал к миру и диалогу, в частности осудив угрозу Трампа «уничтожить иранскую цивилизацию» как «совершенно неприемлемую».

◈ How the world sees it5 perspectives
Mostly Analytical4 Analytical1 Critical
🇬🇧United Kingdom
The Independent
Analytical

The Independent подаёт этот материал как историю о дипломатическом смягчении конфликта, подчёркивая попытки Льва прояснить недоразумения и предоставляя детализированный контекст хронологии событий. Их освещение сосредоточено на пастырской миссии папы в Африке, а не на политическом скандале, что отражает традиционную роль Великобритании как дипломатического посредника в международных спорах.