Папа Лев XIV вынес самую резкую критику в адрес военной кампании США и Израиля в Иране, осудив то, что он назвал «иллюзией всемогущества», которая подогревает конфликт, в то время как американские и иранские переговорщики начали личные переговоры в Пакистане.

Родившийся в Чикаго понтифик возглавил вечернюю молитву в Соборе Святого Петра в субботу, где потребовал от политических лидеров отказаться от военных решений и добиваться мирного урегулирования. Его слова прозвучали на фоне хрупкого перемирия между воюющими сторонами.

Довольно идолопоклонства перед собой и деньгами! Довольно демонстрации силы! Довольно войны!

Папа Лев XIV — South China Morning Post

Хотя Лев не назвал напрямую Соединённые Штаты или президента Дональда Трампа в своей подготовленной речи, тон и послание были явно адресованы американским чиновникам, которые публично прославляли военное превосходство и излагали конфликт в религиозных терминах. Синхронность его заявлений с началом дипломатических переговоров подчеркнула стремление Ватикана к мирному урегулированию.

Дипломатический отдел базилики отражал глобальные масштабы конфликта. Архиепископ Тегерана, бельгийский кардинал Доминик Жозеф Маттей, занял видное место в одном из передних рядов, в то время как США представляла заместитель главы миссии Лора Хохла.

◈ How the world sees it5 perspectives
Mostly Analytical4 Analytical1 Critical
🇺🇸US
NPR
Analytical

NPR излагает историю через призму эволюции позиции папы, подчеркивая путь Льва от сдержанности к критике. Их освещение сосредоточено на внутреннем значении того, что папа, родившийся в США, бросает вызов политике своей страны, представляя это как значимое дипломатическое событие, а не как поддержку одной из сторон конфликта.

🌍Hong Kong