Zwei iranische Fußballerinnen, die nach der Beantragung von Asyl in Australien geblieben sind, haben ihre Dankbarkeit für den Schutz ausgedrückt, den sie erhalten haben. Sie erklärten, das Land habe ihnen Hoffnung auf eine sichere Zukunft gegeben, in der sie ihre sportliche Laufbahn fortsetzen können.
Fatemeh Pasandideh und Atefeh Ramezanisadeh gehörten zu sieben Mitgliedern der iranischen Frauenfußball-Delegation, die im März während des AFC Women’s Asian Cup zunächst humanitären Schutz suchten. Das Team geriet unter massive Kritik, nachdem es sich geweigert hatte, vor ihrem Eröffnungsspiel gegen Südkorea die iranische Nationalhymne zu singen – nur wenige Tage nach dem Ausbruch des Nahostkonflikts infolge von US-israelischen Angriffen auf den Iran.
Die Mitgefühl und Unterstützung, die uns in dieser schwierigen Zeit entgegengebracht wurden, haben uns Hoffnung für eine Zukunft gegeben, in der wir sicher leben und unseren Sport ausüben können.
Gemeinsame Erklärung von Pasandideh und Ramezanisadeh
Das Schweigen der Spielerinnen während der Hymne löste heftige Kritik in den iranischen Staatsmedien aus. Ein Fernsehmoderator bezeichnete sie als „Verräterinnen“, die Strafe verdient hätten. Die Sorgen um ihre Sicherheit verschärften sich, nachdem das Team unter dem Schutz der Australian Federal Police von der Gold Coast nach Brisbane verlegt wurde.
Während alle sieben Delegationsmitglieder zunächst humanitäre Visa erhielten, kehrten fünf von ihnen später nach Iran zurück. Menschenrechtsaktivisten vermuten, dass diese Frauen unter Druck gesetzt wurden, möglicherweise durch Drohungen gegen ihre Familien. Berichten zufolge wurden Eltern der Spielerinnen von den iranischen Behörden zur Vernehmung vorgeladen.
Die BBC stellt die Geschichte als Menschenrechts-Thema mit ausgewogener Berichterstattung dar, die sowohl die Dankbarkeit der Asylsuchenden als auch die Gegenposition der iranischen Behörden einbezieht. Die Berichterstattung betont die humanitären Aspekte und verweist auf diplomatische Spannungen. Dies spiegelt Großbritanniens traditionelle Rolle als Vermittler in internationalen Konflikten und sein Engagement für den Schutz von Flüchtlingen wider.
ABC Australia präsentiert die Geschichte aus nationaler Perspektive und hebt die humanitäre Reaktion der Regierung sowie die Unterstützung der Gemeinschaft für die Asylsuchenden hervor. Die Darstellung unterstreicht Australiens Rolle als sicherer Hafen und den positiven Integrationsprozess. Dies spiegelt den nationalen Stolz auf die Flüchtlingspolitik und die multikulturellen Werte des Landes wider.
Die beiden verbleibenden Spielerinnen trainieren nun bei Brisbane Roar, einem Team der A-League Women, und beginnen damit, ihr Leben in Australien neu aufzubauen. Sie betonten, dass ihre Priorität Sicherheit und Gesundheit sei, und äußerten den Wunsch, ihre Karriere auf Elite-Niveau in ihrem neuen Heimatland fortzusetzen.
Wir sind überwältigt von der Wärme und Großzügigkeit der iranischen Diaspora-Gemeinschaft in Australien. Eure Unterstützung hat uns das Gefühl gegeben, willkommen zu sein und in dieser Übergangsphase weniger allein zu sein.
Gemeinsame Erklärung von Pasandideh und Ramezanisadeh
Der Vorfall entwickelte sich zu einem diplomatischen Streitpunkt zwischen Australien und dem Iran. Iranische Offizielle warfen der australischen Regierung vor, psychologische Kriegsführung zu betreiben und sich in das einzumischen, was sie als „Trump’s Feld“ bezeichneten. Gleichzeitig behaupteten sie, sie hätten „die Pläne des Feindes vereitelt“, als fünf Spielerinnen nach Hause zurückkehrten.
Das Schicksal der fünf Frauen, die zurückgekehrt sind, bleibt unklar. Sie wurden dabei beobachtet, wie sie über die Türkei nach Iran einreisten – gekleidet in Trainingsanzüge der Nationalmannschaft mit bedecktem Haar. Sie wurden öffentlich vom Sprecher des iranischen Parlaments, Mohammad Bagher Ghalibaf, empfangen, der sie dafür lobte, sich nicht „Täuschung und Einschüchterung“ gebeugt zu haben.
Die Asylsuchenden baten um Privatsphäre während ihrer Übergangsphase und erklärten, sie seien noch nicht bereit, ihre Erfahrungen öffentlich zu diskutieren. Ihr Fall unterstreicht die komplexe Schnittmenge von Sport, Politik und Menschenrechten in den internationalen Beziehungen, insbesondere in Zeiten regionaler Konflikte.