ブルンジの首都ブジュンブラで火曜日の夕方、軍の弾薬庫が爆発し、少なくとも13人の民間人が死亡した。軍当局によると、これは東アフリカの同国で最近起きた最も死者の多い事故の一つだ。
爆発は現地時間午後6時20分頃、市中心部から4km未満のムサガ地区にある施設で始まった。軍報道官のガスパール・バラトゥザ将軍によると、地下貯蔵施設で電気系統の故障が引き金となり、火災が発生。同施設にはブルンジ軍全体の重火器や弾薬が保管されていた。
爆発は数時間にわたり続き、破片や瓦礫が100万人以上が暮らす同市の5km先まで飛散。周辺の複数の家屋が破壊され、Mpimba中央刑務所も被害を受け、収容者が負傷したと報告されている。
ガラスが降ってきて、足を負傷しました
ブジュンブラ市民 — BBC
この事故は、数十年にわたる内戦や民族虐殺のトラウマを抱える住民の間で即座にパニックを引き起こした。多くの住民が家から逃げ出し、店はシャッターを下ろし、クーデター未遂や紛争再燃への恐怖から運転手が車を放棄するなど、交通事故も発生した。
BBCは複数の地区からの目撃証言や死傷者報告を詳細に伝え、民間への影響と当局に対する安全確保の要請に焦点を当てている。
France 24は軍当局による死者数と原因の公式発表に焦点を当て、政府の状況制圧と国民の不安払拭に向けた取り組みを強調している。
RFIはブルンジの内戦や民族虐殺のトラウマという文脈でこの事故を位置付け、爆発がいかに住民の痛ましい記憶を呼び覚ましたかを報じている。
火曜日の夜、ブジュンブラ市内で大規模な爆発が発生し、家屋が破壊され、パニックが広がった。
火曜日の夜、ブジュンブラ市内で大規模な爆発が発生し、家屋が破壊され、パニックが広がった。
Gisandema地区では、家屋が爆弾で破壊された際に家政婦が死亡したと目撃者が報告。別の被害者は弾薬庫近くの刑務所で死亡した。AFPによると、死者数は数十人に上る可能性があるが、公式発表はまだ確定していない。
彼女は私の目の前で倒れた。人々と一緒に走っていた彼女が、爆弾に激しく打たれて倒れたのが見えた
目撃者 — Reuters
エヴァリスト・ンダイシミエ大統領は迅速に状況を鎮静化させるため、当局が状況を掌握しているとソーシャルメディアで投稿。軍は全ての死者が民間人であり、爆発で軍関係者に被害はなかったと確認した。
Camp Base施設はブルンジ軍の主要な物流拠点であり、武器や弾薬だけでなく医療品、制服、食料も保管されている。地下バンカーはこうした物資を安全に保管するよう設計されていたが、電気系統の故障が防護システムを上回った。
当局から「終わった」と安心できる情報を出してほしい。そうすれば、再建と日常生活の再開ができる
ブジュンブラ市民 — BBC
水曜日の朝までに、主要施設では火災が続いており、捜査官が爆発現場に近づけない状況が続いている。この事故は、老朽化した貯蔵施設が民間人に与えるリスクを浮き彫りにし、地域全体の軍事インフラの脆弱性を示した。
ブルンジは2005年の内戦終結以来比較的安定していたが、火曜日の爆発は、数十万人が犠牲となった民族間暴力の時代を思い出させ、住民にトラウマを与えた。政府は、住宅地の近くにある軍事施設の安全対策に関する疑問に直面している。