キューバ政府は木曜日、政府による恩赦を通じて2,010人の囚人を釈放すると発表した。これは今年に入って2度目の大規模な囚人釈放であり、米国による石油封鎖の圧力が高まる中での措置となる。

キューバ政府はこの決定を聖週間の祝賀行事に結びつけた人道的な措置と位置づけ、トランプ政権との緊張の高まりへの直接的な言及は避けた。発表は、数か月にわたる石油制限により島全体で広範な停電が発生し、市民が基本的なサービスに苦しんでいる最中に行われた。

釈放の対象には外国人とキューバ国民が含まれ、女性、高齢の囚人、若者が含まれる。キューバ当局は、恩赦は犯した罪、囚人の行動、服役期間、健康状態を慎重に分析した上で行われたと述べた。

"法定の刑事上の恩恵プロセスの一環として"

政府は、性的暴行、殺人、麻薬犯罪、家畜の窃盗、武装強盗、未成年者の腐敗、権力犯罪などの重罪を犯した者を恩赦の対象から除外した。また、再犯者や過去に恩赦を受けた後に新たな犯罪を犯した者も対象外となった。

キューバ当局は、釈放の具体的なスケジュールや解放される者の具体的な容疑についての詳細を明らかにしていない。政府は政治犯を拘束していないと主張しているが、活動家団体「Prisoners Defended」によると、2月時点で1,214人の政治的理由による囚人が収監されていると記録されている。

◈ How the world sees it5 perspectives
Unanimous · Analytical5 Analytical
🇺🇸United States
NPR
Analytical

NPRは、石油封鎖による極端な圧力下で囚人釈放が行われた framing(フレーミング)を報じている。同メディアは停電による人道危機を強調しつつ、キューバが外交的な重要な瞬間に戦略的な釈放を行うパターンに言及している。

🇨🇱Chile
La Tercera
Analytical

La Terceraは、今年の第2回目となる聖週間中の政治囚釈放と位置づけている。同メディアは除外基準の詳細を提供し、キューバの司法システムの伝統の中で人道的 Gesture(ジェスチャー)として政府が framing(フレーミング)した点を強調している。

🇮🇳India
business-standard.com
Analytical

キューバ政府は木曜日、トランプ政権が政府に極端な圧力をかけ、石油封鎖で島を窒息させる中で2,010人の恩赦を発表したと述べた。

🇸🇦Saudi Arabia
npr.org
Analytical

キューバ政府は、釈放が聖週間に関連した「人道的 Gesture(ジェスチャー)」であり、米国との交渉との関連はないと述べた。

🇹🇷Turkey
nytimes.com
Analytical

これは2011年以降5度目の大規模な囚人釈放であり、当局はこうした恩赦を通じて11,000人以上が解放されたと主張している。戦略的な釈放のパターンは、重要な外交の瞬間や宗教行事と一致している。

2025年1月には、キューバはバチカンを仲介とした交渉の最中に553人の囚人を釈放した。これはちょうどバイデン政権がキューバを「国家テロ支援国」リストから除外する計画を発表した時期と重なっていた。先月には、さらに51人の囚人が解放されたが、当局はこれをバチカンとの関係強化を反映した善意の Gesture(ジェスチャー)と説明した。

このタイミングは、トランプ政権がベネズエラでニコラス・マドゥロ前大統領の追放を支援し、同国政府に対し政治犯の釈放と恩赦法の制定を圧力をかけた最近の米国の行動に続くものだ。キューバの発表は、石油禁輸が島の経済とインフラを破壊し続ける中で行われた。

キューバの送電網は燃料不足により繰り返し崩壊しており、多くの地域で日常生活がほぼ完全に停止状態に陥っている。人道危機はキューバ政府への圧力を強めるとともに、国際的なパートナーとの関係を複雑化させている。

この囚人釈放が米国のキューバ政策に影響を与えるかどうかは不透明だ。トランプ政権は、石油封鎖による人道的な被害が拡大する中でも強硬路線を維持しているためだ。