ミャンマーの軍最高司令官ミン・アウン・フラインは金曜日に議会の投票を経て大統領に就任し、5年前のクーデターで権力を掌握して以来、同国の支配を固めた。
議会議長アウン・リン・ドゥエによると、69歳の同将軍は議会584票のうち429票を獲得した。軍寄りの議会が支配的なため、勝利は事前に予想されており、生中継もされた。
軍司令官から文民大統領への移行は、12月と1月の選挙を受けたものだが、国際監視団はこれを不正選挙とみなした。軍系の連邦団結発展党が争点議席の80%以上を獲得し、憲法により議会議席の4分の1を軍が任命議員で占める構造となっている。
ミン・アウン・フラインは2021年2月のクーデターでノーベル平和賞受賞者アウンサンスーチーの民選政府を打倒し、彼女を拘束するとともに全国的な抗議を引き起こした。抗議はやがて武装抵抗へと発展し、ミャンマーは内戦に突入。これまでに約9万3000人が死亡し、数百万人が避難を余儀なくされている。
大統領に就任するため、ミン・アウン・フラインは月曜日に軍の指揮権を放棄し、忠実な側近で元情報長官のイェ・ウィン・ウーを後任に任命した。ミャンマー憲法では大統領が軍の最高指揮官を兼任することを禁じている。
選挙を、戦禍に見舞われた国家におけるミン・アウン・フラインの権力掌握の正式化と位置づける。最近の選挙の不正性と続く内戦下の抵抗運動に焦点を当てる。
移行を内戦下で慎重に仕組まれたものと説明。選挙プロセスに対する国際的な非難を強調し、それが民主的でないと指摘する。
選挙結果を事実として報じつつ、ミン・アウン・フラインの長年の大統領への野心に関するアナリストの見方を紹介。移行の仕組みと続く抵抗運動の両方をカバーする。
議会の投票を、戦争状態にある国家における権力の正式化と特徴づける。選挙プロセスに対する西側諸国の非難を強調し、インチキ選挙と位置づける。
彼は長年、司令官という肩書きを大統領の地位に変えたいと望んでおり、今やその夢が現実になろうとしている
アウン・チャウ・ソー（独立系ミャンマー分析家、The Hindu紙）
この慎重に仕組まれた移行は、文民の仮面を被りながら権力を集中させ、国際的な正当性を得ようとする軍の戦略的転換と分析されている。ミャンマー軍は過去60年のうち5年間直接統治しており、この移行はミン・アウン・フラインの権力の独裁的性質にもかかわらず重要な変化といえる。
大統領選挙はミャンマーの国境地帯で内戦が激化する中で行われた。スーチー氏の解散した党の残党や少数民族の軍隊など反 junta（軍事政権）勢力が今週、新たな同盟を結成し、軍事統治に挑戦している。
我々のビジョンと戦略的目標は、あらゆる形態の独裁、とりわけ軍事独裁を完全に解体し、共同で新たな政治体制を始動させることだ
連邦民主連合樹立指導評議会（ABC News Australia）
西側諸国は12月・1月の選挙を、民主主義の仮面の下で軍の支配を永続させるためのインチキ選挙だと非難した。国連や国際人権団体も選挙を「自由でも公正でもない」と宣言し、反政府勢力が支配する広大な地域では投票が実施できなかったと指摘した。
ミン・アウン・フラインの大統領就任は、続く武装抵抗と国際的孤立という即時の課題に直面する。近隣諸国は同政権との関係を見直す可能性があり、地域の力学や反政府勢力の活動に影響を与える可能性がある。
将軍の昇格は2021年のクーデター以降続いてきた事実上の支配を正式化するものだが、文民大統領という地位が国内の正統性や国際的な立場を高めるかどうかは、内戦が続く中で不透明だ。