フランスを代表する女優、ナタリー・バイが死去した。77歳の誕生日を目前に控えた金曜日、パリの自宅で死去。家族が土曜日に発表した。死因はレビー小体型認知症とのことだ。
セザール賞4度受賞の彼女は、50年にわたるキャリアで80本以上の映画に出演。フランスのオートール（作者主義）映画からハリウッドの大作まで、幅広いジャンルで活躍した。1981年から1983年にかけて連続受賞を果たし、2006年には『小さな警官』で再び栄冠に輝いた。
私たちはナタリー・バイを心から愛していました。彼女の声、笑顔、優雅さは、この数十年にわたりフランス映画の常に輝く存在でした。フランソワ・トリュフォーからトニ・マーシャルまで、多くの監督と共に歩んできました。
エマニュエル・マクロン（フランス大統領） — X
バイは1948年、ノルマンディーの芸術家一家に生まれた。14歳でディスレクシア（読み書き障害）のため正規教育を断念し、モナコでダンスの修業を始めた。1973年、フランソワ・トリュフォー監督の『日曜日が待ち遠しい!』でブレイク。その後、ヌーヴェルヴァーグの巨匠ジャン＝リュック・ゴダール、モーリス・ピアラ、クロード・シャブロルらとのコラボレーションを重ねた。
国際的な知名度を高めたのは2002年、スティーヴン・スピルバーグ監督が『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』でレオナルド・ディカプリオの母親役に起用したことがきっかけだった。近年では『ダウントン・アビー2』に出演し、カナダ人監督のグザヴィエ・ドランとのタッグで『ローランス・アニウェイ』『世界の終わりかもしれない』などの作品に出演した。
フランスのメディアはバイを国民的宝物と位置付け、フランス映画界の時代の終わりを象徴する存在として彼女の死を伝えている。オートール映画と大衆映画の橋渡し役としての活躍に焦点を当て、フランスの文化的ソフトパワーと国境を越えつつも独自のフランスらしさを保った映画遺産の象徴と評している。
イギリスの報道はバイの国際的な評価とハリウッドとのつながりに注目。スピルバーグとのコラボレーションを強調し、イギリスの視点から欧州と米英映画産業間の文化交流の象徴として彼女を位置付けている。
オランダの報道は、キャリアのマイルストーンと大統領の追悼に焦点を当てたストレートな伝記的アプローチを採用。欧州映画への文化的な敬意を示しつつ、国際的な文化人へのジャーナリスティックな距離感を保った、オランダメディア特有の穏やかな報道スタイルを反映している。
バイの私生活は、1980年代にフランスのロックスター、ジョニー・アリディとの交際を通じてフランス文化史と交差した。二人の間に生まれた娘、ローラ・スメットも女優となり、Netflixシリーズ『DIX POUR CENT（原題）』で母と共演。自身の過剰なまでのセルフパロディを演じた。
私たちが愛し、夢見て、成長してきた女優でした。
エマニュエル・マクロン（フランス大統領） — X
バイは数か月公の場に姿を見せておらず、昨年の夏以降、病状が悪化していた。レビー小体型認知症は、運動機能、気分、認知機能に影響を及ぼす神経変性疾患で、幻覚や混乱を引き起こすことが多い。
女優としての活動に加え、バイは気候変動対策や安楽死の法改正を支持していた。ジョニー・アリディとの交際時に受けた過剰なメディアの注目を経験した後、彼女は「穏やかな知名度」を選び、セレブリティの華やかさよりもプライバシーを重視した生活を送った。
私の最大の誇りは、小さな夢と調和して生きられたことです。
ナタリー・バイ — AFP
彼女の最後のスクリーン出演は2023年で、芸術的なフランス映画と商業的なハリウッド映画の両方で活躍した彼女のキャリアに幕を下ろした。文化大臣のカトリーヌ・ペガールは、彼女の「才能と輝く個性でフランス映画の長い歴史を照らした」と称賛した。