Julius Malema, lider południowoafrykańskiej partii Economic Freedom Fighters (EFF), został w czwartek skazany na pięć lat więzienia za oddanie strzałów z karabinu w powietrze podczas wiecu politycznego w 2018 roku. Wyrok ogłosiła sędzia Twanet Olivier w Sądzie Rejonowym w East London w mieście KuGompo, w prowincji Eastern Cape.

45-letni lider opozycji został w zeszłym roku uznany za winnego pięciu zarzutów, w tym nielegalnego posiadania broni palnej oraz oddania strzałów w miejscu publicznym. Incydent miał miejsce podczas obchodów piątej rocznicy EFF na stadionie w prowincji Eastern Cape, gdzie Malema oddał kilka strzałów z karabinu półautomatycznego.

To nie było … działanie impulsywne … To nie była złość. To była część wieczoru.

Twanet Olivier, sędzia — The Guardian

Malema pozostanie na wolności, gdyż jego adwokaci wnoszą apelację od wyroku. Jego zespół obrończy argumentował, że strzały miały charakter celebracyjny i nie wyrządziły nikomu krzywdy.

Prokuratura państwowa domagała się maksymalnego 15-letniego wyroku, twierdząc, że pozycja Malemy jako wpływowego lidera politycznego czyni czyn poważniejszym. Sędzia zezwoliła na apelację od wyroku, ale nie od samego wyroku skazującego.

◈ How the world sees it6 perspectives
Unanimous · Analytical6 Analytical
🇫🇷France
RFI English
Analytical

RFI przedstawia sprawę jako politycznie nacechowany proces z udziałem radykalnego lidera opozycji, podkreślając napięcia rasowe i oskarżenia o supremację białych. Medium zwraca uwagę na szerszy kontekst południowoafrykańskiej polityki koalicyjnej i kryzysu przemocy z użyciem broni, prezentując zarówno argumenty prokuratury, jak i obrony bez opowiadania się po żadnej stronie.

🇬🇧United Kingdom
The Guardian
Analytical

The Guardian skupia się na postępowaniu sądowym i uzasadnieniu wyroku, cytując obszernie sędzię, aby wyjaśnić przesłanki orzeczenia. Medium podkreśla szerszy problem przemocy z użyciem broni w RPA oraz oczekiwania dotyczące odpowiedzialności liderów politycznych, przedstawiając to jako historię dotyczącą praworządności, a nie jedynie politycznych prześladowań.