Экипаж миссии Artemis II в субботу преодолел половину пути между Землёй и Луной, что стало важнейшим этапом в возвращении человечества в дальний космос после более чем полувека перерыва. Космический корабль NASA Orion с четырьмя астронавтами на борту находится теперь на расстоянии 142 000 миль от Земли — ближе к Луне, чем к родной планете.

Командир миссии Рид Вайсмен сделал первые высококачественные снимки Земли с борта корабля, включая портрет под названием «Привет, мир», на котором Атлантический океан обрамлён атмосферным сиянием и зелёными полярными сияниями на обоих полюсах. На изображениях Земля предстаёт перевёрнутой, при этом видны западная часть Сахары, Пиренейский полуостров и восточная часть Южной Америки.

Сейчас мы видим Луну прямо в иллюминаторе стыковочного узла — это потрясающее зрелище

Кристина Кох, специалист миссии — NASA

Это знаменательное событие произошло через два дня, пять часов и 24 минуты после старта корабля с космодрома имени Кеннеди во Флориде. Астронавт Кристина Кох рассказала, что экипаж выразил общую радость, узнав о достижении середины пути.

Это достижение стало возможным благодаря успешному манёвру выхода на траекторию к Луне, который вывел Orion за пределы околоземной орбиты. Эта операция стала первым случаем, когда люди отправились за пределы низкой околоземной орбиты со времён миссии Apollo 17 в 1972 году.

◈ How the world sees it3 perspectives
Unanimous · Analytical3 Analytical
🇬🇧United Kingdom
BBC
Analytical

BBC подчёркивает технические достижения и впечатляющие снимки, акцентируя внимание на исторической значимости миссии. В материале освещаются эмоциональные переживания экипажа и важность возвращения в дальний космос после полувекового перерыва.

🇫🇷France
RFI
Analytical

Французские СМИ рассматривают это событие как исторический момент в освоении космоса, подчёркивая международный состав экипажа. RFI отмечает технические ограничения траектории свободного возвращения и роль миссии в подготовке к будущим посадкам на Луну.